1 00:04:52,600 --> 00:04:56,800 They are having a great time. They play football, do their work... 2 00:05:14,400 --> 00:05:16,700 Prisoners under special supervision. 3 00:05:49,800 --> 00:05:51,900 Look! We also have artists here. 4 00:05:56,600 --> 00:05:59,200 This will make such a hole in you. that you will be finished on the spot. 5 00:06:13,700 --> 00:06:16,300 ...let them carry the rest... 6 00:07:02,300 --> 00:07:03,300 Is everything okay here? 7 00:07:11,000 --> 00:07:12,800 - Catch him, Armand... - Let's pick it up... 8 00:07:12,800 --> 00:07:15,300 - Street vendor, Armando. - No, Herman. 9 00:07:24,000 --> 00:07:25,900 I don't know. 10 00:07:36,600 --> 00:07:38,500 Hey Malamadre! 11 00:08:09,300 --> 00:08:11,200 Not! 12 00:08:12,000 --> 00:08:13,800 Is everything okay here? 13 00:08:48,800 --> 00:08:51,100 Herman, I'm going to get the doctor. 14 00:08:56,800 --> 00:09:00,600 Boy, look at me, hey! Come on. Look at me, hey, hey, hey, Juan! 15 00:09:00,600 --> 00:09:02,500 Look at me! 16 00:09:03,700 --> 00:09:05,600 Juan! 17 00:10:26,000 --> 00:10:28,400 Everything is under control. to the safe zone. 18 00:10:32,900 --> 00:10:35,000 But we calmed him down. 19 00:11:05,800 --> 00:11:08,900 You... where are you from... Where did you appear from? 20 00:11:10,500 --> 00:11:13,800 Where did you appear from? 21 00:12:41,400 --> 00:12:44,000 They reveal the rooms in the basement. 22 00:13:13,600 --> 00:13:17,500 Your damn mother! Get out! 23 00:13:23,000 --> 00:13:24,900 Come on! 24 00:13:25,200 --> 00:13:27,100 Get the hell out! 25 00:13:36,000 --> 00:13:38,200 Come on, bitch! 26 00:14:05,100 --> 00:14:07,000 - And the rooms in the basement? 27 00:14:25,600 --> 00:14:27,500 You're right, Armando. 28 00:15:04,800 --> 00:15:06,700 Where did you appear from? 29 00:15:06,700 --> 00:15:08,600 From 211 30 00:15:10,400 --> 00:15:12,300 That hole was empty. 31 00:15:22,200 --> 00:15:24,100 What blood type is this? 32 00:15:25,400 --> 00:15:27,300 Someone betrayed/beat me. 33 00:15:32,100 --> 00:15:34,000 You must have slept a lot. 34 00:15:35,000 --> 00:15:38,100 Well, I try my best. 35 00:15:54,600 --> 00:15:56,600 First degree murder. 36 00:15:56,900 --> 00:15:58,900 - And how much did they rob you? - 19. 37 00:15:59,200 --> 00:16:01,800 - Yes, but how innocent are you anyway? - No. 38 00:16:02,700 --> 00:16:04,700 I killed him and I would do it again. 39 00:16:09,000 --> 00:16:10,300 I don't believe you. 40 00:16:19,500 --> 00:16:21,700 And you're like some kind of prison psychologist? 41 00:16:41,600 --> 00:16:44,800 One for you, one for me... One for you, one for me... 42 00:16:48,600 --> 00:16:53,100 Be careful when they steal it from you. good sleep... 43 00:16:53,700 --> 00:16:55,600 Put out the cigarette and take off your clothes. 44 00:17:17,500 --> 00:17:19,700 Come on, come on! 45 00:17:27,700 --> 00:17:30,700 How beautiful you are! How beautiful you are! 46 00:17:39,200 --> 00:17:41,000 There is no winter here! 47 00:17:47,500 --> 00:17:50,100 Turn towards Look at your staff! 48 00:18:05,800 --> 00:18:08,900 Okay, okay, come on, that's enough. You've had enough fun. 49 00:18:08,900 --> 00:18:10,900 Come on, everyone mind their own business! 50 00:18:13,200 --> 00:18:14,400 And you, be careful with that suitcase. 51 00:18:29,500 --> 00:18:31,400 I guess. 52 00:18:46,300 --> 00:18:48,200 Did you look in the other drawer? 53 00:18:54,100 --> 00:18:55,900 AND? 54 00:19:09,000 --> 00:19:11,100 Come on, don't tease me! 55 00:19:29,800 --> 00:19:34,500 I told you I told you... 56 00:20:16,700 --> 00:20:18,600 I liked this. 57 00:20:30,300 --> 00:20:32,600 I would leave this here. 58 00:20:37,000 --> 00:20:38,900 Egg cell. 59 00:20:41,400 --> 00:20:43,800 It's Juan, he's with Malamadre. 60 00:21:15,000 --> 00:21:17,800 He tricked them. They think he's a prisoner. 61 00:21:18,300 --> 00:21:21,100 That is exactly what he is telling us now. He tells us that he is fine and that he tricked them. 62 00:21:27,500 --> 00:21:31,100 Gentlemen, let everyone be clear. No one outside this room must know. 63 00:21:32,400 --> 00:21:35,500 This is Juan... Oliver... He's not a prisoner, you understand? 64 00:21:36,000 --> 00:21:38,700 If it leaks, they've screwed up. 65 00:21:39,900 --> 00:21:41,900 Special forces have arrived. 66 00:21:56,800 --> 00:21:58,700 No, look carefully! 67 00:22:10,600 --> 00:22:12,700 No, no, it's not him. 68 00:22:27,500 --> 00:22:29,700 You went a little overboard with him, didn't you? 69 00:22:53,500 --> 00:22:56,100 Elections for the General Assembly You locked me in a hole for 20 days! 70 00:23:11,900 --> 00:23:14,400 People need to talk to We'd get along, wouldn't we, Julian? 71 00:23:21,300 --> 00:23:23,700 Because of one little stinker? What? 72 00:23:24,400 --> 00:23:26,600 They don't care about you. 73 00:23:42,300 --> 00:23:44,600 Come on, let's go. 74 00:24:19,600 --> 00:24:21,300 Come on, I love you. 75 00:24:25,000 --> 00:24:27,400 How the hell these people find out about all this? 76 00:24:38,500 --> 00:24:40,800 when we they had riots every week. 77 00:24:50,700 --> 00:24:52,300 we should let them know about the situation. 78 00:24:52,300 --> 00:24:55,200 - What's the situation? - The one with the prisoners from ward number 4. 79 00:24:55,800 --> 00:24:59,100 There's no one there, all were transferred to other prisons due to construction. 80 00:24:59,100 --> 00:25:01,000 No, not all of them. 81 00:25:34,700 --> 00:25:36,600 ...it didn't leak from here, okay? 82 00:25:50,000 --> 00:25:51,800 All right bro! 83 00:25:54,600 --> 00:25:56,800 Let's go, sir! Everyone out. 84 00:25:58,500 --> 00:26:00,400 Let's go. 85 00:26:41,800 --> 00:26:43,700 Jose Maria Roca, director. 86 00:26:44,100 --> 00:26:45,900 We have prepared a walkie-talkie for you, but for now 87 00:27:02,300 --> 00:27:04,700 For years! For years! to the judges, 88 00:27:04,700 --> 00:27:07,300 ...damned Ombudsman, to journalists, to God the Father... 89 00:27:10,600 --> 00:27:11,800 Shit! 90 00:27:11,800 --> 00:27:15,000 But now, here with friends from the north... 91 00:27:17,200 --> 00:27:21,100 But really! Because we are this time they were grabbed by the balls. 92 00:27:22,300 --> 00:27:24,200 For balls! 93 00:28:14,300 --> 00:28:16,400 This was 10 years ago. in Puerto de Santa Maria. 94 00:28:32,200 --> 00:28:34,900 Obviously they knew about this information, and if they knew it 95 00:28:36,500 --> 00:28:39,700 Okay, so... Now is not the time. to review responsibility... 96 00:28:45,400 --> 00:28:47,300 But I'd like to be sure. that he doesn't know my moves in advance. 97 00:28:49,100 --> 00:28:50,800 Rabbit! 98 00:28:53,300 --> 00:28:54,500 The rabbit is in the infirmary. 99 00:29:12,400 --> 00:29:14,200 Rubbing! 100 00:29:14,200 --> 00:29:17,100 But don't let the medicine be worse than illness. 101 00:29:41,700 --> 00:29:43,500 - Hello! - Hello. 102 00:29:43,500 --> 00:29:45,700 Give me a kilogram of tomatoes, please. . 103 00:29:54,100 --> 00:29:56,000 No, no, no, did you record the letter? 104 00:29:58,700 --> 00:30:00,000 He didn't even know a damn thing. 105 00:30:10,300 --> 00:30:12,400 Of course he will. 106 00:30:13,000 --> 00:30:15,300 You see yes This really hits home, doesn't it? 107 00:30:26,800 --> 00:30:28,700 I. 108 00:30:34,300 --> 00:30:36,300 Fuck you, letters. and telegrams... 109 00:30:36,700 --> 00:30:38,800 Come on, Malamad. 110 00:30:41,800 --> 00:30:45,200 Let's see... first, the prisoner's rights judge. What's that bastard's name? 111 00:30:45,200 --> 00:30:47,200 - Benign. - Benign. 112 00:30:47,600 --> 00:30:51,300 No, Maligny. His name is Maligny. 113 00:31:12,100 --> 00:31:15,800 Visits... One visit every 15 days, and not when their dick hardens. 114 00:31:48,100 --> 00:31:50,000 Doctor... 115 00:31:56,400 --> 00:31:58,800 As I had to... 116 00:31:59,300 --> 00:32:02,900 He complained all day. You can't write with ink... 117 00:32:13,400 --> 00:32:15,300 In the 211th year. 118 00:32:19,800 --> 00:32:22,300 because no one was there take care of him. 119 00:32:23,300 --> 00:32:25,200 Back... 120 00:32:25,400 --> 00:32:27,400 I'm Ernesto Almansa. 121 00:32:53,400 --> 00:32:55,300 Reduce, reduce. 122 00:32:55,400 --> 00:32:58,900 But you have to find out the security camera so he could see me from the outside. 123 00:33:11,200 --> 00:33:13,700 Is 15 minutes okay with you? 124 00:33:14,000 --> 00:33:17,200 It suits me perfectly, I wasn't planning to go anywhere. 125 00:33:23,600 --> 00:33:25,800 Go to the gallery. 126 00:34:02,400 --> 00:34:05,600 - Elena. Her name is Elena. - Elena. Is she good? 127 00:34:11,800 --> 00:34:13,700 Damn, what a piece of shit! 128 00:34:33,200 --> 00:34:36,200 And you, brother... and me... 129 00:34:37,100 --> 00:34:39,500 But someone who just arrived? 130 00:34:42,300 --> 00:34:44,500 It was Kamila. 131 00:34:45,400 --> 00:34:47,800 The guy I killed was a camel. 132 00:35:01,600 --> 00:35:03,500 Damn drug! 133 00:36:02,300 --> 00:36:05,800 I'm sure they told you it wasn't the first time I'm in this shit, aren't I? 134 00:36:06,100 --> 00:36:08,800 So we better stop. You're playing with the dick, huh? 135 00:36:30,700 --> 00:36:34,600 and now I'm dying of laughter 136 00:36:45,000 --> 00:36:47,700 Everything is written there, and beautiful handwriting. 137 00:36:54,400 --> 00:36:57,300 I would have to check on the hostages, make sure they are in order. 138 00:37:14,900 --> 00:37:16,800 He falls down sadly. 139 00:38:29,000 --> 00:38:31,000 Good. 140 00:38:39,300 --> 00:38:41,200 Come on. 141 00:38:47,200 --> 00:38:49,900 Go out with him! That's success. 142 00:38:58,800 --> 00:39:00,800 Fuck him! 143 00:39:03,500 --> 00:39:06,200 Close the door. Close the door! 144 00:39:06,500 --> 00:39:09,200 - Turn the camera. - No, we can't. to lose Almansa and Juan from the team. 145 00:39:14,800 --> 00:39:16,700 Move the hell away! 146 00:39:19,500 --> 00:39:21,400 Follow him! 147 00:39:37,300 --> 00:39:40,900 Everything is fine! 148 00:39:43,400 --> 00:39:45,300 They look up. Pick it up. Pick it up! 149 00:39:45,400 --> 00:39:48,400 Elvis broke that menthol the skull of Sebas. 150 00:39:51,100 --> 00:39:53,900 I told you, bitch! - He fucked me, he fucked me every day! 151 00:39:57,100 --> 00:39:59,000 Does this look like a dead person? 152 00:39:59,300 --> 00:40:01,900 We have one dead. 153 00:40:08,100 --> 00:40:11,300 Put him in, fuck him! In! 154 00:40:40,900 --> 00:40:43,600 But if Malamadre didn't say... 155 00:40:47,800 --> 00:40:49,700 I count down and we enter. 156 00:40:50,000 --> 00:40:51,600 4... 157 00:40:51,600 --> 00:40:54,000 - They're coming in! - They have to see them well! 158 00:40:54,400 --> 00:40:56,300 - Come in! - Special forces! 159 00:40:56,700 --> 00:40:58,600 3... 160 00:41:00,000 --> 00:41:01,600 You have to! 161 00:41:01,600 --> 00:41:03,600 Special forces! Enter, special forces! 162 00:41:06,000 --> 00:41:07,900 2... 163 00:41:14,900 --> 00:41:16,200 1... 164 00:41:16,200 --> 00:41:19,200 They are in the gallery. There are three hostages in the gallery. 165 00:41:22,100 --> 00:41:24,100 Hang up! Hang up! 166 00:41:29,000 --> 00:41:32,000 Just calm down. The operation was aborted. 167 00:41:34,600 --> 00:41:36,200 Be calm. 168 00:41:36,200 --> 00:41:39,300 - They are not coming in! - Do it! 169 00:42:14,100 --> 00:42:16,100 Let's go! Let's go! 170 00:42:35,300 --> 00:42:38,300 that the deceased was a prisoner he was one of the members of ETA... 171 00:42:41,800 --> 00:42:45,000 The news made it possible instantly reaction in several prisons... 172 00:43:30,200 --> 00:43:33,000 How did Malamadre find out about these people from ETA? Who told him? 173 00:43:35,200 --> 00:43:37,100 - He locked himself in the room with him. - A long time ago? 174 00:44:26,900 --> 00:44:29,500 Speak, you son of a bitch! Speak! 175 00:44:32,600 --> 00:44:36,400 Above! Aries told him! 176 00:44:36,900 --> 00:44:39,300 - Hairdresser? - Yes. 177 00:45:11,500 --> 00:45:13,100 Armando! 178 00:45:13,100 --> 00:45:16,000 The emergency director is calling you. 179 00:45:30,100 --> 00:45:32,100 - Elena? - From where? 180 00:45:45,900 --> 00:45:48,200 We had some problems, but only in one department. 181 00:45:48,500 --> 00:45:50,400 And now it's completely isolated. 182 00:46:00,800 --> 00:46:03,500 Well, he probably left it. mobile phone at the entrance. 183 00:46:03,900 --> 00:46:07,100 You see, they don't let us in mobile phones for security reasons. 184 00:46:16,800 --> 00:46:18,700 Good. 185 00:46:28,900 --> 00:46:30,900 It's not like this every day. 186 00:46:43,700 --> 00:46:46,100 - That's the best. - Yes. 187 00:47:23,300 --> 00:47:25,200 Here! 188 00:47:43,400 --> 00:47:46,100 And you are so brave. 189 00:47:46,400 --> 00:47:48,700 I have a problem. I'm ripping your guts out now. 190 00:48:17,200 --> 00:48:19,200 Well, I don't know... 191 00:48:27,600 --> 00:48:29,600 Stay with me. 192 00:48:43,000 --> 00:48:45,000 Well, almost... 193 00:49:01,800 --> 00:49:03,800 Aren't you leaving? 194 00:49:04,400 --> 00:49:06,300 I am. 195 00:50:09,800 --> 00:50:11,700 My mother's cunt! 196 00:50:20,100 --> 00:50:22,600 11 months and 3 days. 197 00:50:35,300 --> 00:50:37,200 ...in Japan. 198 00:50:38,000 --> 00:50:40,300 But I was sitting there... 199 00:50:44,600 --> 00:50:47,700 beer, I prefer... 200 00:51:13,600 --> 00:51:16,100 - Is everything okay here? - Yes... 201 00:51:45,800 --> 00:51:47,700 No. 202 00:52:05,800 --> 00:52:08,700 Here's this for your damn mother! 203 00:52:21,500 --> 00:52:23,400 I understand. 204 00:52:25,800 --> 00:52:27,700 I understand. 205 00:52:51,700 --> 00:52:53,900 Look at him, fucking look at him! 206 00:53:06,300 --> 00:53:09,700 You were right, Malamadre. This time we really tried our best. 207 00:53:10,100 --> 00:53:11,900 We are, bro. 208 00:53:20,200 --> 00:53:22,100 Make eggs! 209 00:53:22,800 --> 00:53:24,700 Make eggs! 210 00:53:30,300 --> 00:53:32,100 Come on, turn it on. 211 00:53:54,900 --> 00:53:58,800 Did you talk to Elena? I told her I was fine, not to worry? 212 00:54:22,100 --> 00:54:25,000 Look! Look, my sister Maria! 213 00:54:26,700 --> 00:54:28,900 Look, there's Susie! 214 00:55:01,500 --> 00:55:03,400 And the walkie-talkie? 215 00:55:11,600 --> 00:55:13,800 And mine, it doesn't matter? 216 00:55:20,500 --> 00:55:23,100 But I'm here today, dammit! 217 00:55:54,700 --> 00:55:57,300 You forgot it on the table. 218 00:56:15,600 --> 00:56:17,500 AND? 219 00:56:27,500 --> 00:56:28,900 It's Oliver! 220 00:56:28,900 --> 00:56:31,000 - Is he a prisoner? - No, no, he works here. 221 00:56:38,000 --> 00:56:39,000 Armando Nieto? 222 00:56:39,000 --> 00:56:40,900 I don't know, he didn't tell me his last name. 223 00:56:42,300 --> 00:56:43,500 Stink! 224 00:56:43,500 --> 00:56:47,100 What's his name? They said it on the radio. that one is dead. 225 00:56:47,200 --> 00:56:49,100 What's his name? 226 00:56:52,000 --> 00:56:53,900 where is my brother 227 00:57:13,900 --> 00:57:16,100 Who did this to you? - Nobody. 228 00:57:16,600 --> 00:57:18,500 Rubbing, huh? 229 00:57:21,300 --> 00:57:23,700 Don't worry, I'm not like him. 230 00:57:34,000 --> 00:57:35,900 Almansa! 231 00:57:37,300 --> 00:57:39,200 It was Utrila. 232 00:57:54,900 --> 00:57:57,400 One is an employee, the other is is a prisoner of ETA. 233 00:58:07,000 --> 00:58:09,700 ...only three months ago. From that moment on... 234 00:58:09,700 --> 00:58:13,500 everyone's isolation has started ETA members in all prisons... 235 00:58:13,500 --> 00:58:14,800 ...like security measure. 236 00:58:14,800 --> 00:58:17,100 We demand that Basque Government Commission... 237 00:58:21,400 --> 00:58:23,300 The smell! 238 00:58:24,400 --> 00:58:26,600 Open the door! 239 00:58:28,200 --> 00:58:30,100 Smell! 240 00:58:46,200 --> 00:58:50,200 Hey, the ambulance is coming! The ambulance is coming out! 241 00:59:04,500 --> 00:59:06,900 Stay away. ambulance! 242 00:59:14,300 --> 00:59:16,200 Damn cop! 243 00:59:21,600 --> 00:59:23,600 Let's go, quick! 244 00:59:28,100 --> 00:59:30,100 Stay away. ambulance! 245 00:59:35,200 --> 00:59:37,100 Shit! 246 00:59:52,100 --> 00:59:54,300 They had to organize counter-riots, because they had no other way out. 247 01:00:03,000 --> 01:00:04,900 Let's go here! 248 01:00:17,500 --> 01:00:19,400 I...? 249 01:00:27,200 --> 01:00:29,200 Here it is, Malamadre. 250 01:00:29,800 --> 01:00:32,700 I don't like fooling people without I give them a chance to defend themselves. 251 01:01:09,300 --> 01:01:11,300 Elena! 252 01:01:22,300 --> 01:01:25,500 Give me the walkie-talkie! Elena! Elena is ahead! 253 01:01:25,500 --> 01:01:27,600 Give me a walkie talkie... 254 01:01:30,200 --> 01:01:32,600 Elena is outside. You have to get her out of there! 255 01:02:34,500 --> 01:02:36,700 Imagine it could be forever to stay like this? 256 01:02:37,200 --> 01:02:39,100 I would be fine... 257 01:03:18,400 --> 01:03:21,300 One of the protesters threw cocktail and lit the antenna. 258 01:03:21,300 --> 01:03:23,400 We are working on restoring the signal. 259 01:03:36,400 --> 01:03:38,300 Yes, she is fine. 260 01:03:42,600 --> 01:03:44,800 to make sure everything is okay. 261 01:04:01,000 --> 01:04:02,200 Didn't you say it was good? 262 01:04:02,200 --> 01:04:04,100 Yes, yes, it's good. 263 01:04:09,200 --> 01:04:10,900 I have to see her. 264 01:04:10,900 --> 01:04:12,600 I think that would be best. 265 01:04:31,400 --> 01:04:33,800 You're not the only one who has someone out. 266 01:04:34,500 --> 01:04:37,500 And I told you a long time ago that if I found out you slept with someone, 267 01:04:59,200 --> 01:05:02,100 One on each side of the roof, interfere with the frequency. 268 01:06:49,900 --> 01:06:53,500 ...with uncertain health prognoses a condition caused by blows received. 269 01:06:55,300 --> 01:06:57,800 How could I know? Is she there? 270 01:06:58,300 --> 01:07:00,800 You are the one who shouldn't have. to be there. 271 01:07:27,300 --> 01:07:29,300 Say you screwed up. 272 01:07:31,600 --> 01:07:33,500 And that you gave in. 273 01:07:44,100 --> 01:07:47,200 If I were you, I would tell Elena not to bring him here. 274 01:08:00,900 --> 01:08:02,800 I am too. a child somewhere out there... 275 01:08:03,800 --> 01:08:06,300 His mother is from Murcia, many beautiful fish... 276 01:08:07,800 --> 01:08:10,000 She had no idea it was me escaped from prison... 277 01:08:16,000 --> 01:08:18,000 He should be 8 years old. 278 01:08:18,300 --> 01:08:20,200 But I never saw him. 279 01:08:26,200 --> 01:08:28,100 Description. 280 01:08:34,400 --> 01:08:36,400 Fuck them! 281 01:09:16,900 --> 01:09:19,500 And now I have to fulfill it. That's the way things are. 282 01:09:52,600 --> 01:09:54,800 Here you go. Cut off his ear! 283 01:09:55,500 --> 01:09:59,200 Cut off his ear! Cut off his ear! 284 01:10:00,400 --> 01:10:02,600 Cut off his ear! 285 01:11:07,700 --> 01:11:09,600 Malamadre... 286 01:11:21,300 --> 01:11:23,300 What faces! 287 01:11:53,200 --> 01:11:55,100 Here. 288 01:12:09,000 --> 01:12:11,100 Glass old curve. 289 01:12:11,500 --> 01:12:13,500 Ah, Old Whore! 290 01:12:14,800 --> 01:12:16,900 He always liked to beat people up. 291 01:12:54,700 --> 01:12:56,800 Rubbing! 292 01:13:15,500 --> 01:13:17,400 Armando should go. 293 01:14:32,900 --> 01:14:34,500 Take him to the basement. 294 01:14:34,500 --> 01:14:36,700 See the gallery. Point the camera towards the gallery! 295 01:14:37,100 --> 01:14:39,700 - Turn around, turn around! - Quick, quick! 296 01:14:47,300 --> 01:14:49,200 Hell, this is a trap! This is a trap! 297 01:15:07,900 --> 01:15:09,600 Stay in position. 298 01:15:11,300 --> 01:15:13,300 Stay in position! 299 01:15:26,500 --> 01:15:28,500 From... 300 01:16:06,400 --> 01:16:07,400 I don't know. 301 01:16:27,700 --> 01:16:29,500 Give me the walkie talkie. 302 01:16:53,300 --> 01:16:55,200 He is sedated. 303 01:17:03,400 --> 01:17:05,900 He must not take a sedative. She's pregnant! 304 01:17:19,700 --> 01:17:21,500 She lost her baby? 305 01:17:29,500 --> 01:17:31,400 Look, Juan... 306 01:18:02,300 --> 01:18:04,200 She didn't die? 307 01:18:05,800 --> 01:18:07,700 Did Elena die? 308 01:19:33,000 --> 01:19:35,300 Fuck him! 309 01:19:57,400 --> 01:19:59,900 Leave him! Leave him! 310 01:19:59,700 --> 01:20:01,900 Leave him! 311 01:20:10,600 --> 01:20:12,700 He's not a prisoner, dammit! 312 01:20:13,100 --> 01:20:16,400 He cheated on you! Yes, you! He lied to you, he lied to all of you. 313 01:20:27,000 --> 01:20:28,900 Tell him, dammit! 314 01:20:28,900 --> 01:20:30,800 Take...! 315 01:20:48,100 --> 01:20:51,000 A girl as smart as you, so beautiful and I... 316 01:20:58,700 --> 01:21:01,000 First to the slaughterhouse, and now to prison. 317 01:22:18,300 --> 01:22:21,200 I'M SICK, I'M SICK I AM SICK 318 01:22:30,400 --> 01:22:33,800 HE HAD TO DIE HERE BECAUSE HE HAD A HEADACHE 319 01:23:12,600 --> 01:23:16,200 Behold, that stench continued to spread, He has balls. He's in the shit like everyone else. 320 01:23:38,200 --> 01:23:40,500 Hello, how are you? 321 01:23:40,900 --> 01:23:42,800 Ernesto Duenjas. 322 01:23:48,000 --> 01:23:50,000 A little late, isn't it? - Excuse me? 323 01:23:53,500 --> 01:23:55,700 You're probably right. 324 01:24:30,200 --> 01:24:32,400 We should talk. some details... 325 01:24:45,800 --> 01:24:47,900 This is Utrila. 326 01:24:51,500 --> 01:24:54,000 I am responsible for his death. 327 01:24:55,200 --> 01:24:57,200 We are Juan... 328 01:25:18,300 --> 01:25:20,200 We just need to determine some details. 329 01:25:25,600 --> 01:25:27,300 How long? 330 01:25:27,300 --> 01:25:29,000 No... I don't understand you. 331 01:25:51,000 --> 01:25:53,100 yes at this time conducts negotiations. 332 01:26:05,500 --> 01:26:07,400 I wouldn't be the first. 333 01:26:12,600 --> 01:26:14,600 No, I don't know. 334 01:26:43,800 --> 01:26:46,300 And let them fuck isolation wards! 335 01:26:54,000 --> 01:26:58,300 Pardoning everyone under special conditions monitoring and public acknowledgment of all deaths 336 01:27:01,200 --> 01:27:03,400 You have an hour. 337 01:27:30,800 --> 01:27:33,200 We are all unique here. 338 01:27:38,800 --> 01:27:40,700 I! 339 01:28:29,100 --> 01:28:31,000 Things have changed. 340 01:29:04,800 --> 01:29:07,500 Learn this from the ETA of 219. and leads them to 225. 341 01:29:28,900 --> 01:29:31,300 If this isn't some kind of trap to ask me, what? 342 01:29:31,900 --> 01:29:35,100 If you thought it was a trap, He wouldn't be here. Take the folder. 343 01:29:52,600 --> 01:29:54,500 ...and he cheated on you. 344 01:29:56,100 --> 01:29:58,000 I don't believe in that. 345 01:29:59,600 --> 01:30:02,100 This is some kind of trick, Your mother's cunt! 346 01:30:07,100 --> 01:30:08,900 Utrillja told the truth. 347 01:30:28,100 --> 01:30:30,500 To kill him? 348 01:30:32,300 --> 01:30:34,700 The government's offer still stands. 349 01:30:45,700 --> 01:30:48,900 He tricked us. Malamadre, that guy tricked us. 350 01:30:49,000 --> 01:30:52,100 He fooled us all. that stench! 351 01:30:55,800 --> 01:30:58,300 And now that those bastards are in the shit, 352 01:31:23,200 --> 01:31:24,900 You stink. they would never admit it. 353 01:32:30,400 --> 01:32:32,300 Open the hell up! 354 01:32:32,500 --> 01:32:34,400 Fuck him! 355 01:32:40,700 --> 01:32:42,600 It's time. 356 01:33:53,900 --> 01:33:55,900 I try my best. 357 01:34:22,500 --> 01:34:24,800 Although, in the end, you screwed up. all that stuff with Elena. 358 01:34:54,400 --> 01:34:56,800 To hell with them. 359 01:35:17,600 --> 01:35:20,100 It would be better if they killed me first, because if they don't kill me... 360 01:35:24,000 --> 01:35:26,500 Let it be clear to you, Not even God laughs at Malamadre. 361 01:35:38,000 --> 01:35:40,000 That's what you wanted, right? 362 01:35:57,700 --> 01:36:00,900 The TV is on! Look! The TV is working! 363 01:36:04,900 --> 01:36:07,500 ...from the Ministry of Internal Affairs regarding the wave of violence... 364 01:36:10,100 --> 01:36:12,900 ...and what culminated in the negotiations... 365 01:36:18,900 --> 01:36:20,800 We won, Malamadre! 366 01:36:20,800 --> 01:36:23,100 This is necessary for the Madrid authorities establish... 367 01:37:09,100 --> 01:37:11,400 Shit! Bring them here! 368 01:37:12,000 --> 01:37:14,200 pull them out Fuck him! 369 01:37:14,400 --> 01:37:16,400 Come on, fuck it! 370 01:38:31,200 --> 01:38:33,900 Look at me. It's okay, it's okay It's ok... 371 01:38:49,800 --> 01:38:51,900 That's what they wanted, right? Is this what they wanted? 372 01:39:21,000 --> 01:39:22,900 Now or never! 373 01:40:44,100 --> 01:40:46,100 Yes, that's him. 374 01:40:46,500 --> 01:40:48,500 This is Juan Oliver. 375 01:41:12,500 --> 01:41:14,500 ...it was definite. 376 01:41:19,800 --> 01:41:22,100 and over time we succeeded to use them. 377 01:41:26,900 --> 01:41:29,200 if we couldn't Juan Oliver...